These are some bathing suit options:
Aquí está tu SWIM SHOP para que puedas empezar a planear tus vacaciones.
Estas son algunas opciones de traje de baño:
Monokinis are very sexy, trendy and fashionable. They are perfect for hourglass shape bodies, for women that have defined busts and waist. This wireless push-up monokini is from Victoria's Secret. It costs $88 dollars.
Es: Los monokinis son muy sexy, modernos y están a la moda. Son perfectos para los cuerpos en forma de reloj de arena, para las chavas que tienen el busto y la cintura definidos. Este push-up monokini es de Victoria's Secret. Cuesta $88 dólares.
I don't know why, but bathing suits with one shoulder, just have something glamorous in them. They are sexy, yet they don't reveal all, just enough to keep them interested. These type of bathing suits are perfect for long body shapes. This one is from Gottex "Reflection", 2010 collection.
Es: No se por qué pero los trajes de baño de un hombro, tienen algo glamoroso en ellos. Son sexy, pero no muestran todo, solo lo suficiente para mantenerlos interesados. Este tipo de trajes de baño es perfecto para los cuerpos de forma larga, o las personas altas. Este es de Gottex, de la colleción "Reflection" 2010.
KNOT TIE ONE-PIECE:This one piece bathing suit is unique, it ties at the center and side. Designed by Luli Fama for Victoria's Secret. It's just very fun and original! It was $149, now on sale for $111.
Es: Este traje de baño de una pieza es único, se amarra al frente y al lado. Diseñado por Luli Fama para Victoria's Secret. Es simplemente muy original y divertido. Costaba $149 y ahora está en oferta a $111.
STRAPLESS:If you like strapless and you are glamorous, then this bikini is for you! It is "jewel" embellished and you can attach a halter neck strap for extra support. Perfect for cocktails on the pool side.
It is from La Perla, the model it's called "Saroja". It costs 540.
Es: Si te gustan los strapless y eres glamorosa, entonces este bikini es para ti! Esta bordado con "joyas" y le puedes agregar una tira para hacerlo halter y tener soporte extra. Perfecto para cocteles a un lado de la alberca. Es de La Perla, el modelo se llama "Saroja. Cuesta $540 dólares.
TRIANGLE TOP BIKINI:
This triangle top bikini with bamboo detail is from Gucci, great for relaxing next to the sea, enjoying the sun and drinking a strawberry margarita. The coral one (shown in the model) was $495, now only $199. The blue, white and black cocci printed was $595, now only $239. You can find them at www.gucci.com.
Es: Este bikini con top en forma de triángulo es de Gucci, perfecto para relajarse cerca del mar, disfrutando del sol y tomando una margarita de fresa. El color color (que se ve en la modelo) costaba $495, ahora solo $199. El azul, blanco y negro con impresión "cocci" costaba $595, ahora $239. Los puedes encontrar en www.gucci.com
If your style is more about one piece, then you'll like this Badgley Mischka, from it's Cruise 2010 collection. The model it's called "Serpentine" and the color shown is Cobalt Blue. You can find it at: www.southbeachswimsuits.com
Es: Si tu estilo es más de una pieza, entonces este Badgley Mischka te va a gustar, es de la colección Cruise 2010. El modelo se llama "Serpentine" y el color que se muestra es Cobalt Blue. Lo puedes encontrar en: www.southbeachswimsuits.com
1 comment:
yo prefiero los bikinis regulares porque no dejan marcas de bronceado tan visibles como los otros.
Post a Comment