FAFA Movies and Style

Sex and the City 2 is on theathers now, and of course I couldn't skip talking about the looks and the outfits shown in the movie. So I took 6 looks and 3 different occassions (party night, casual day and going on a date) from the movie, to analyze and criticize whether they are glamorous or not. So lets begin!

Es: Sex and the City 2 ya esta en el cine y por supuesto, no pude evitar hablar de los looks y de los outfits que se muestran en la película. Así que tome 6 looks y 3 diferentes ocasiones (party night, un día casual y un date) de la película, para analizar y criticar si son glamorosos o no. Comencemos!


PARTY NIGHT Samantha vs Miley:
In this picture "Samantha Jones"(Kim Cattrall) and Miley Cirrus wear the same dress, designed by Matthew Williamson. 
The black leather gloves and the rottweiler necklace of Miley are way too much... but it's true, the dress is more appropiate for her than for "Samantha". Who do you think rocked it better? What are your comments on the boots?

Es: En esta foto "Samantha Jones"(Kim Cattrall) y Miley Cirrus usan el mismo vestido, diseñado por Matthew Williamson. Los guantes de piel negra y el collar de rottweiler de Miley son demasiado... pero es cierto que el vestido es más apropiado para ella que para "Samantha". ¿Quién crees que lo uso mejor? ¿Cuáles son tus comentarios de las botas?

  

vs

CASUAL DAY Carrie vs Carrie:
In the first photo, "Carrie" (Sarah Jessica Parker) is wearing a blue shirt, with light blue ankle lenght jeans, a pair of "Loca" Brian Atwood shoes. On the second one "Carrie" wears a long, bulky, purple and grey skirt that makes her look like a very old quinceañera...with a Dior shirt. I have to admit that the only tolerable thing in this two outfits are the Brian Atwood shoes...even when j'adore Dior aussi.

DIA CASUAL:
Es: En la primera foto, "Carrie" (Sarah Jessica Parker) está usando una camisa azul, con jeans azul claro y un par de zapatos "Loca" de Brian Atwood. En la segunda foto "Carrie" usa una falda larga, bultosa, morada y gris, que la hace ver como una quinceañera vieja... con una blusa Dior. Tengo que admitir que la única cosa tolerable de estos dos outfits son los zapatos de Brian Atwood... aunque j'adore Dior aussi.



DATE Carrie vs Carrie:



In this photo, "Carrie" recycled her backless newspaper print Christian Dior dress, (she wore on the third season of Sex and the City). But this time, she paired the dress with Christian Louboutin booties worth $1,785. Such a waste of money, with that amount of money (spent only in the shoes) she could have wore something better... sometimes expensive designer clothes, are not precisely a guarantee of good taste. 
On the second picture she is wearing a Halston Heritage dress (Sarah JP is chief creative officer, president and designer for the label), the cost? $325. The necklace she is wearing is from Solange Azagury-Partridge and costs $198,200!! It is handmade in glamorous England with diamonds, emeralds, sapphires, and fire opal... love it! The clutch is from Chanel. The shoes are Louboutin "Pigalle Strass", $3,040 hers are embellished with bronze swarovski crystals. My favorite look of "Carrie".  

Es: En esta foto, "Carrie" reciclo su vestido Christian Dior con print de periódico, (que usó en la tercera temporada de Sex and the City). Pero esta vez, lo combinó con un par de botines Christian Louboutin que cuestan $1,785. Un desperdicio de dinero, con la cantidad que gastó (solo en sus zapatos), pudo haber usado algo mejor... a veces la ropa cara de diseñador, no es precisamente una garantía de buen gusto. 
En la segunda foto esta usando un vestido de Halston Heritage (SJP es la directora creativa, presidenta y diseñadora de la marca). ¿El costo? $325 dólares. El collar es de Solange Azagury-Partridge y cuesta $198,200 dólares!! Está hecho a mano en la glamorosa Inglaterra con diamantes, esmeraldas, zafiros y ópalos... love it! El clutch es de Chanel. Los zapatos son Louboutin, "Pigalle Strass"y cuestan $3,040 dólares, los de ella están forrados de cristales bronze Swarovski. Mi look favorito de"Carrie"!


Well, that's it, it's obvious that all the actresses wore the clothes for free... poor Miley the only thing that she could kept from her outfit was the rottweiler necklace... anyways, I expect your comments on this one!!


Es: Bueno, eso es todo, es obvio que las actrices usaron esta ropa gratis... la pobre de Miley solo pudo quedarse con el collar de rottweiler que usó con su outfit... en fin, espero sus comentarios!!