Friday, November 26, 2010

This 7 Diamonds wool blend coat speaks for itself. It defines a stylish, classy and fashionable guy. The model it's called "Dublin", no wonder why... they have it in black and charcoal color at Nordstrom. It costs $298.

Es: Este abrigo de lana de 7 Diamonds habla por si mismo. Define a un hombre con estilo, clase y a la moda. El modelo se llama Dublín, no hay duyda del por qué... lo tienen en Nordstrom en color negro y gris oscuro. Cuesta $298 dólares.

White Rain

No closet is complete without a classic Burberry trench coat. This one is water proof (bien sur!)and you can wear it with skinny jeans and a tank, a dress or a nice skirt with a blouse. It costs $995.

Es: Ningún clóset está completo sin un clásico trench coat de Burberry. Este es a prueba de agua (bien sur!) y puedes usarlo con skinny jeans y un tank, un vestido o una falda con una blusa. Cuesta $995 dólares.

Wednesday, November 24, 2010

Glam sparkles!

This glitter-finish black leather pumps, from MIU MIU will definitely make a statement. Let your steps shine and make your look sparkle glamour. They cost $595.

Es: Estos pumps de brillo y piel de MIU MIU, definitivamente harán una declaración. Deja que tus pasos brillen y logra que tu look destelle glamour. Cuestan $595 dólares.

Jewel Flats

Peep toe flats that are accented with jewels, are always a great asset since they work perfect for day and night looks. These one's are from NINE WEST, the model it's Zalta and they are on sale now for $39.99.

Es: Los flats que están acentuados con pedrería, son siempre una buena inversión ya que funcionan perfectamente para los looks de día y noche. Estos son de NINE WEST, el modelo es Zalta y ahora están en oferta por $39.99 dólares.

Red Holiday Pumps

For a refined holiday look, this satin open-shank pumps are more than inspirational. The red color is perfect for the season's parties and reunions. The model it's called Labrie, they are from ALDO and they cost $90.

Es: Para un look refinado en las épocas decembrinas, estos pumps de satin son más que inspiracionales. El color rojo es perfecto para las fiestas y reuniones de la temporada. El modelo se llama Labrie, son de ALDO y cuestan $90 dólares.

Thursday, September 30, 2010

Army Coats

To be warm and cozy this winter, we'll definitely need a coat. The army-green color that we saw on the spring-summer 2010 catwalks will still be in for this season. Here are two options, depending on how cold it gets where you live.

Es: Para estar calientitas y cómodas este invierno, definitivamente necesitaremos un abrigo. El color verde militar que vimos en las pasarelas de primavera-verano 2010, seguirá estando in esta temporada. Aquí hay dos opciones, dependiendo de tan fría sea la ciudad donde vives.




This is a wool-blend coat from McQ, it has a removable hood and the militar look. It costs $1,000.

Es: Este es un abrigo de lana de McQ, tiene una capucha removible y el look militar. Cuesta $1,000 dólares.












This covent trench cotton coat it's from Rag and Bone. Perfect for rainy cities such as London. It costs $690.

Es: Este trench coat de algodón es de Rag and Bone. Perfecto para ciudades lluviosas como Londres. Cuesta $690 dólares.

Wednesday, September 22, 2010

Leather skirt



This Zadig & Voltaire's leather skirt is breathtaking. It is the ultimate fashion statement. It can be rocker or classy. Here is shown with a Balmain cape and Acne boots. It costs $600.

Es: Esta falda de piel de Zadig y Voltaire te quitará el aliento. Es definitivamente lo último de la moda. Puede ser rockera o classy. Aquí se muestra con una capa de Balmain y botas Acne. Cuesta $600 dólares.




This topaz and crystal embellished silk cord necklace is from Oscar de la Renta. It costs $775.

Es: Este collar con cristales y topacios es de Oscar de la Renta. Cuesta $775 dólares.















If you want to be like the mystical olympus god, Hermes, this winged leather ankle boots are definitely for you. They are from Alexander McQueen (R.I.P) and they cost $1,285.

Si quieres ser como el místico dios del Olimpo, Hermes, estos botines con alas a los lados son definitivamente para ti. Son de Alexander McQueen (R.I.P.) y cuestan $1,285 dólares.

Wednesday, September 15, 2010

Mercedes Benz Fashion Week

From September 9 to the 16 straight from Lincoln Center in New York, the latest collections for Spring-Summer 2011 of several important designers has been shown at the Mercedes Benz Fashion Week.

From Anna Sui, Adrienne Vittadini, Badgley Mischka, BCBGMAXAZRIA,Calvin Klein, Carlos Miele, Carolina Herrera, Custo Barcelona, Derek Lam, Diane Von Furstenberg, DKNY, Elie Tahari, Farah Angsana, Gottex, Hervé Léger by Max Azria, Isaac Mizrahi, Jill Stuart, L.A.M.B., Lacoste, Luca Luca, Malandrino, Michael Kors, Narciso Rodriguez, Nicole Miller, Odd Molly, Perry Ellis, Ralph Lauren, Sophie Theallet, Tory Burch, Vera Wang, Vivienne Tam and Z Spoke by Zac Posen, among others. These are some of the latest tendencies.
If you would like to see a bigger image, just click on it!


BRIGHT COLORS: Vera Wang and Diane Von Furstenberg





















METALLICS: Edition Georges Chakra and Hervé Léger





















SHORTS: Elie Tahari and Badgley Mischka





















TRANSPARENCIES: Derek Lam and Calos Miele





















RIBBONS: Carolina Herrera and DKNY





















PANTS WITH PRINTS: Custo Barcelona and Vivienne Tam

Monday, September 13, 2010

Ralph Lauren


This look is part of the last collection by RALPH LAUREN: a Dunlop Plaid Cape tailored in rich italian wool that adds versality and mistery that can be related to a Sherlock Holmes movie ($1,498), with a slim fit ribbed cotton and alpaca turtleneck ($225) paired with leather pants to give the outfit an urban edge ($998). For the accesories he kept it simple, a vachetta leather belt ($395). And the boots? I simply love them... called Naima ankle boots, made with vachetta leather, buckled strap and the brand's iconic hardware at the heel ($850). Made in ITALY. Definately one of the best looks for autumn 2010.

Es: Este look es parte de la última colección de RALPH LAUREN: una capa de cuadros con lana italiana que le agrega versatilidad y el misterio que puede ser tomado de una película de Sherlock Holmes, con una blusa de cuello de tortuga en algodón y alpaca, combinada con unos pantalones de piel para darle el toque urbano. En cuanto a los accesorios, se mantuvo simple, un cinturón de piel. Y las botas? Simplemente las amo... llamadas Naima, hechas de piel, con una tira abrochada y un emblema icónico de la marca en el tacón. Hecho en ITALIA. Definitivamente uno de los mejores looks de otoño 2010.